CSS(Cascading Style Sheets)については, INSTACの中の別の委員会, つまり
電子出版技術調査研究委員会 (WG1)が工業技術院の委託を受けてTR原案作成を行った。既にCSS1の翻訳は, TR X 0011:1988[段階スタイルシート水準1(CSS1)]として出版されている。
CSS2については, 同委員会が1999年度の作業の中でTR原案作成を行っている。
W3Cが開発したHTML(Hypertext Markup Language)は, 国際規格としての承認を得るため，ISO/IEC JTC1/SC34に提出(ISO/IEC 15445)されてレビューを受け, JTC1メンバボディの投票を受けている。
そこでこのISO-HTMLは, SC34関連規格のJIS化の委員会(文書処理及びフォントの標準化調査研究委員会)で翻訳され, JISとして制定される予定である"(4.2 翻訳中のJIS案件"参照 )。ISO/IEC 15545のエディタは, ISO/IEC 15445 Users Guideを用意しており, JISではそれを解説に含める予定である。
ISO-HTMLは, W3C勧告のHTML4.0の追認であり, その記述もHTML4.0を参照するだけになっている。そこで同委員会では, HTML4.0の日本語での参照を可能にするため, 他のW3C勧告と同様に標準情報(TR)としての公表のための作業も予定している。