しかし正規の手続きに従ったTR 22250-1の発行を止められそうにないことが明らかになると，この会議に参加していた欧米の参加者は，同じスキーマ言語に関する新作業課題の提案(NP)[c]を行って，ISO/IEC TR 22250-1に対決する姿勢を示した。この新作業課題がDSDLであった。
日本は，NPの内容が不明確であるとして反対したが，カナダ，中国，オランダ，UK，USが賛成・参加の投票を行って，NPは承認されDSDLプロジェクトが成立[d]した。
[c] JTC1/SC34 N223, New Project Proposal for Document Schema Definition Language (DSDL), 2001-06
[d] JTC1/SC34 N257, Summary of Voting on SC 34 N 223 - Document Schema Definition Language (DSDL), 2001-10